It’s saying ‘your registration has not been possible’ as it recognises that your email address is already registered with a login+ account. Please return to the previous page and login with the email and password you set up.
If it’s not recognising your password, you can click ‘Forgotten Password’ at the bottom of the page.